Dear Friends,

Greetings from Central Lutheran Church.

August was a busy month, as is usual at Central. I think the factor that made our community ministry most challenging was the heat. It was almost unbearable for those who had to wait to receive food as well as for the many volunteers who make our food distribution happen. I am grateful for every person who braved the heat in order to serve our neighbors. 

Service is at the heart of what we do, it is at the heart of what we are called to do. I am always reminded of Jesus' command to love God, neighbor, and self. For me it is not really possible to do one of these things without the others. For example, to love our neighbors can be seen as an outward expression of our love of God. How do you experience this love in your own life and worship?

At the end of last month I lost a dear family friend to a tragic death. His parents are among our best friends, and thus family. Last Saturday I presided over the memorial service for this dear loved one. I was struck by how many people came to pay respects, mourn, and share stories with one another about their dear friend. While his life was way too short, he made a powerful and positive impact on those around him. I am grateful to have known him.

This death is also a reminder to us all that life is precious. Each day is a gift and we are invited to live each day with gratitude for God, family, friends, and community. There is a link between this gift of daily life and the command to love. I hope that we can all remember to find gratitude and joy in the midst of each day.

I see instances of this love of neighbor often at Central. The church, staff, and volunteers are precious gifts to one another. Thank you all for what you do!

Peace in Christ,
Pastor Nancy

Queridos amigos,

Reciban un cordial saludo de parte de la Iglesia Luterana Central.

Agosto fue un mes muy ocupado, como suele serlo en Central. Creo que lo que hizo que nuestro ministerio comunitario fuera especialmente desafiante fue el calor. Fue casi insoportable tanto para las personas que tuvieron que esperar para recibir alimentos como para los muchos voluntarios que hacen posible nuestra distribución de alimentos. Estoy agradecida con cada persona que enfrentó el calor para poder servir a nuestros vecinos.

El servicio está en el corazón de lo que hacemos; está en el corazón de nuestro llamado. Siempre recuerdo el mandato de Jesús de amar a Dios, al prójimo y a nosotros mismos. Para mí, realmente no es posible hacer una de estas cosas sin las otras. Por ejemplo, amar a nuestros vecinos puede verse como una expresión de nuestro amor a Dios. ¿Cómo experimentan ustedes este amor en su propia vida y en su adoración?

A finales del mes pasado perdí a un querido amigo de la familia debido a una muerte trágica. Sus padres se encuentran entre nuestros mejores amigos y, por lo tanto, son como familia para nosotros. El sábado pasado presidí el servicio conmemorativo de este ser querido. Me conmovió ver cuántas personas vinieron a presentar sus respetos, a llorar su pérdida y a compartir historias sobre su querido amigo. Aunque su vida fue demasiado corta, tuvo un impacto profundo y positivo en las personas que lo rodeaban. Estoy agradecida de haberlo conocido.

Esta muerte también nos recuerda a todos que la vida es preciosa. Cada día es un regalo y estamos invitados a vivir cada día con gratitud hacia Dios, nuestra familia, nuestros amigos y nuestra comunidad. Existe un vínculo entre este regalo de la vida cotidiana y el llamado a amar. Espero que todos podamos recordar encontrar gratitud y alegría en medio de cada día.

A menudo veo ejemplos de este amor al prójimo aquí en Central. La iglesia, el personal y los voluntarios somos regalos valiosos los unos para los otros. ¡Gracias a todos por todo lo que hacen!

Paz en Cristo,  

Pastora Nancy

GWOH 2026 Saturday, September 12,

9:30am-12:30pm

Central Lutheran Church

Van Nuys

6425 Tyrone Ave. Van Nuys

This year our project will be assembling “hygiene kits” for individuals who are unhoused or living in transitional housing.

Last year's project was very successful; we made 100 kits that were distributed by Central Lutheran Van Nuys and Bethel Lutheran Encino to individuals living in homeless encampments in
the Van Nuys area.

This year our goal is to make 200 hygiene kits. Central Lutheran and St. Andrew's Lutheran Churches will come together on Saturday, September 12, to assemble the "hygiene kits." Thanks to a generous grant of $1500 from Foresters Financial we have been able to purchase enough hygiene items to meet our goal.

WE NEED YOUR HELP! VOLUTEERS ARE NEEDED TO ASSEMBLE THE KITS. IF YOU CAN COME DURING ANY OF THESE TIMES BETWEEN 9:30 AND 12:30 YOUR HELP WOULD BE GREATLY APPRECIATED!

Sábado 12 de septiembre de 2026
9:30 a.m.–12:30 p.m.

Iglesia Luterana Central

Van Nuys

6425 Tyrone Ave. Van Nuys

Este año, nuestro proyecto será preparar “kits de higiene” para personas que no tienen vivienda o que viven en viviendas de transición. ¡El proyecto del año pasado fue todo un éxito! Preparamos 100 kits de higiene, que fueron distribuidos por Central Lutheran Van Nuys y Bethel Lutheran Encino a personas que vivían en campamentos de personas sin hogar en el área de Van Nuys.

Este año, nuestra meta es preparar 200 kits de higiene. Las Iglesias Luteranas Central y St. Andrew’s se unirán el sábado 12 de septiembre para preparar estos kits y brindar artículos esenciales a nuestros vecinos que más los necesitan. Gracias a una generosa donación de $1,500 de Foresters Financial, hemos podido comprar suficientes artículos de higiene para alcanzar nuestra meta. ¡NECESITAMOS SU AYUDA!¡Necesitamos voluntarios para preparar los kits!

Si puede acompañarnos en cualquier momento entre las 9:30 a.m. y las 12:30 p.m., ¡su ayuda será muy apreciada! No importa si puede quedarse todo el tiempo o solo una parte de la mañana. Cada par de manos nos acerca a nuestra meta de 200 kits. ¡Venga, traiga a un amigo y ayudemos juntos a llevar cuidado, dignidad y esperanza a nuestros vecinos!

Our partnership with L.A. Works’ Daisy Chain Reaction brought an incredible response to our Community Garden! Through the campaign, 80 new volunteers signed up to support our garden, with 45 volunteers coming out to lend their time and energy.

We’re so grateful to everyone who showed up, got their hands dirty, and helped our garden grow. What started as a partnership became an opportunity to introduce dozens of new people to Central Lutheran Church and the work happening in our community.

And the work continues! We will continue offering Community Garden volunteer hours every Wednesday morning from 9:00 a.m. to 12:00 p.m.Whether you’re a longtime gardener or simply want to lend a hand, we’d love to have you join us. Bring a friend and help our garden continue to flourish!

Nuestra colaboración con L.A. Works y su campaña Daisy Chain Reaction tuvo una respuesta increíble en nuestro Huerto Comunitario. A través de esta campaña, 80 nuevos voluntarios se inscribieron para apoyar nuestro huerto, y 45 voluntarios se presentaron para compartir su tiempo y energía.

Estamos profundamente agradecidos con todas las personas que participaron, se pusieron manos a la obra y ayudaron a que nuestro huerto siga creciendo. Lo que comenzó como una colaboración se convirtió en una maravillosa oportunidad para conectar a nuevas personas con la Iglesia Luterana Central y con el trabajo que realizamos en nuestra comunidad.

¡Y el trabajo continúa! Seguiremos ofreciendo horas de voluntariado en el Huerto Comunitario todos los miércoles de 9:00 a.m. a 12:00 p.m. Ya sea que tenga experiencia en jardinería o simplemente quiera ayudar, ¡nos encantaría contar con su participación! Traiga a un amigo y ayúdenos a mantener nuestro huerto creciendo y floreciendo.

In August, our RePurpose shoppers helped us raise $264 for Lutheran World Relief’s Colombia earthquake relief efforts!

That means every donated item, every treasure found, and every purchase helped turn a thrift-store visit into tangible support for people recovering from disaster.

Thank you for shopping, donating, volunteering, and spreading the word. Your support makes this work possible!

And we’re keeping the momentum going! RePurpose will continue every Saturday from 10:00 a.m. to 2:00 p.m.Come treasure hunting, bring a friend, and shop with purpose. Every purchase helps support the work of Central Lutheran Church in our community.

¡En agosto, nuestros compradores de RePurpose nos ayudaron a recaudar $264 para apoyar los esfuerzos de Lutheran World Relief tras el terremoto en Colombia!

Cada artículo donado, cada tesoro encontrado y cada compra ayudó a convertir una visita a nuestra tienda de segunda mano en apoyo concreto para las personas afectadas por el desastre.

Gracias por comprar, donar, ofrecer su tiempo como voluntario y compartir RePurpose con otros. ¡Su apoyo hace posible este trabajo!

¡Y seguimos adelante! RePurposeestará abierto todos los sábados de 10:00 a.m. a 2:00 p.m. Venga a descubrir tesoros, traiga a un amigo y compre con propósito. Cada compra ayuda a apoyar el trabajo de la Iglesia Luterana Central en nuestra comunidad.

Central Lutheran Church Van Nuys

6425 Tyrone Ave, Van Nuys, CA 91401

A Nonprofit Religious Corporation

EIN 95-1683873

GIVE HERE TO SUPPORT THE WORK WE DO

Email not displaying correctly?

View it in your browser

Unsubscribe

Welcome to Central Lutheran Church, where all people are welcomed as they are.

All are welcome because Jesus welcomed all who wanted to follow him and excluded no one.

We are committed to promoting equality and inclusiveness for all in our church and in our community.

We strive to be a safe place for all people including black, brown, indigenous, people of color, differently abled persons, all people regardless of immigration or housing status, those who identify as any sexual or gender identity or expression, and anyone who would like to join us on this journey.

At Central, we each seek to be imitators of Jesus Christ, exhibiting the characteristics and actions of Love, Grace, Mercy and Compassion in our lives. We want to meet you wherever you are in faith, to grow.

Welcome, welcome everyone.

Bienvenidos a la Iglesia Luterana Central ,una congregación reconciliadora en Cristo, donde todas las personas son bienvenidas tal como son. 
todos son bienvenidos porque Jesús dio la bienvenida a todos los que querían seguirlo y no excluyó a nadie.

Estamos comprometidos a promover la igualdad y la inclusión para todos en nuestra iglesia y en nuestra comunidad.

Nos esforzamos por ser un lugar seguro para todas las personas, incluyendo negros, marrones, indígenas, personas de color, personas con capacidades diferentes, todas las personas independientemente de su estatus migratorio o de vivienda, aquellos que se identifican como cualquier identidad o expresión sexual o de género, y cualquier persona que desee unirse a nosotros en este viaje.

En Central, cada uno de nosotros buscamos ser imitadores de Jesucristo, exhibiendo las características y acciones de Amor, Gracia, Misericordia y Compasión en nuestras vidas. Queremos encontrarte dondequiera que estés en la fe, para crecer. 
Bienvenidos, bienvenidos todos.